تحمل شهادة الدكتوراه في الدراسات الشرق أوسطية من جامعة غرناطة والجامعة الأمريكية في القاهرة. وتقيم حاليًا في مدريد، حيث تدرس العلوم السياسية في جامعة سوفولك.
وقد درست الدكتورة سواج وعملت في العديد من دول أوروبا الغربية والعربية، وهي تتقن اللغة الإسبانية والإنجليزية والعربية والفرنسية. نشرت العديد من المقالات ومراجعات وفصول الكتب حول القضايا المتعلقة بالإسلام السياسي، سواء في العالم الإسلامي أو في الغرب، والعلاقات الدولية بالتركيز على الشرق الأوسط. علاوة على ذلك، الدكتورة عضو في مجالس التحرير في السياسة والدين والأيديولوجيا واتجاهات الأديان.
